外墻翻新用涂料翻新原有瓷磚的需不需要敲掉，這取決于具體情況。以下是描述這個問題的情況和可能的處理方法：
在進行外墻翻新時，對原有瓷磚是否需要敲掉主要取決于以下幾個因素：
1.瓷磚的狀況：如果原有瓷磚表面存在明顯的脫落、裂縫或其他嚴重損壞，那么通常建議將這些損壞的瓷磚敲掉，以便進行修補和替換。對于只有輕微損壞的瓷磚，可以選擇修復后再進行涂料翻新。
2.瓷磚的附著力：在進行外墻翻新前，需要評估原有瓷磚的附著力。如果瓷磚的附著力較差，容易脫落，那么最好將其敲掉，重新處理外墻表面后再進行涂料翻新。
3.瓷磚的顏色和質地：如果原有瓷磚的顏色和質地與涂料的要求不符，且涂料無法有效覆蓋或遮蓋瓷磚的特征，那么可以考慮敲掉瓷磚后再進行外墻翻新。
4.需要增加保溫層：有些外墻翻新項目可能需要增加保溫層，而瓷磚通常不能提供足夠的保溫效果。在這種情況下，通常需要將瓷磚敲掉，然后在外墻表面加裝保溫層后再進行涂料翻新。

基于以上因素，如果原有瓷磚表面狀況良好，附著力強，且與涂料要求相符，那么可以考慮不敲掉瓷磚，直接在其表面進行涂料翻新。這樣可以節省成本和工程時間，同時實現外墻翻新的效果。
如果決定敲掉原有瓷磚，以下是一般的處理方法：
1.敲掉瓷磚：使用適當的工具和設備，將原有瓷磚逐一敲掉，確保外墻表面平整。
2.處理外墻表面：在瓷磚敲掉后，需要處理外墻表面，去除殘留的膠水和其他雜物，確保表面平整、干凈。
3.預處理：對外墻表面進行預處理，如刷上底漆，以提高涂料的附著力和遮蓋力。
4.涂料翻新：在外墻表面預處理完成后，開始進行涂料翻新。根據涂料的類型和施工要求，使用刷子或滾筒等工具將涂料均勻涂抹在外墻表面。
5.驗收和保養：涂料翻新完成后，進行最終的驗收，檢查施工質量和涂料效果。之后，定期對新涂料的外墻進行保養，確保其使用壽命和美觀度。
對于外墻翻新中是否需要敲掉原有瓷磚，需要根據具體情況來決定。對于損壞較嚴重或不符合翻新要求的瓷磚，建議敲掉后再進行涂料翻新。而對于瓷磚狀況良好且與翻新要求相符的情況，可以直接在其表面進行涂料翻新。在進行施工前，務必進行充分的評估和準備工作，以確保外墻翻新工程取得良好的效果。