舊房翻新過程中，防水問題是一個不容忽視的重要環節。由于舊房年久失修，防水層老化、破損等問題常見，容易導致滲漏、墻體發霉、室內潮濕等問題。因此，在舊房翻新時，必須進行全面的防水處理，確保房屋的干燥和舒適。
要對房屋的防水現狀進行全面檢查。檢查的重點區域包括屋頂、墻體、地下室、廚房和衛生間等。屋頂是最容易出現滲漏的地方，尤其是平屋頂和老化的瓦屋頂。檢查屋頂時，應注意是否有破損的瓦片、裂縫和積水點。墻體則需要檢查是否有裂縫、剝落和滲水痕跡，尤其是外墻和與地面接觸的部分。地下室因為長期接觸地下水，防水層容易失效，需要特別注意墻體和地面的防水情況。廚房和衛生間由于用水頻繁，地面和墻面的防水處理也必須仔細檢查。

選擇合適的防水材料和方法進行處理。對于屋頂防水，可以使用防水卷材、聚氨酯防水涂料等材料進行處理。防水卷材具有良好的防水性能和耐久性，適用于各種屋頂結構。而聚氨酯防水涂料則具有彈性好、粘結力強的特點，適用于各種復雜的屋頂形狀。對于墻體防水，可以使用防水砂漿、防水涂料等材料。在處理墻體裂縫時，可以先填補裂縫，再在表面涂刷防水涂料，確保墻體的防水性能。地下室防水可以使用防水涂料和防水板材，必要時可以進行外墻的開挖防水處理，確保地下室的干燥。廚房和衛生間的防水處理，則需要在地面和墻面鋪設防水層，并確保接口處的嚴密性。
在具體操作過程中，需要嚴格按照防水施工規范進行。首先，確保施工基面的干凈和平整，清除所有灰塵、油污和松散物質。其次，按照防水材料的使用說明進行操作，確保每一道工序的質量。例如，在涂刷防水涂料時，應分多次涂刷，每次涂刷要均勻，避免漏刷和堆積。防水卷材的鋪設則需要注意搭接寬度和密封處理，確保無縫連接。最后，在防水層施工完成后，應進行養護，確保防水材料的性能充分發揮。
施工完畢后，應進行防水測試，確保防水效果。常見的方法是蓄水試驗，即在防水處理完成后，對處理區域進行蓄水，觀察是否有滲漏現象。發現問題應及時修補，確保防水工程的質量。
舊房翻新中的防水問題需要全方位關注，從檢查、材料選擇、施工到檢測，每一步都需精心操作。通過科學合理的防水處理，可以有效解決舊房滲漏問題，確保居住環境的干燥和舒適。