舊廠房改造翻新是一項對廠房進行改造、重建、升級的工程，目的是使其更加環保、綠色、現代化。然而，在改造翻新過程中也有一些重要的注意事項，必須要注意。下面是舊廠房改造翻新的注意要點：
1、選擇合適的改造方案：舊廠房改造翻新的方案要根據廠房的現狀、使用需求和預算等因素進行選擇。
2、規劃布局合理：在改造過程中，需要重新規劃布局，使廠房的功能空間合理利用。
3、確保安全：改造翻新過程中，需要確保廠房的安全，如強化地基、提高防火等。
4、選擇環保材料：在改造過程中，需要選擇環保、綠色、現代化的材料，如EPS線條、綠色涂料等。
5、注意施工工藝：在改造過程中，需要注意施工工藝，確保施工質量，保證改造效果。
6、監督驗收：在改造完成后，需要對廠房進行嚴格的驗收，確保改造達到預期效果。
7、建立維護機制：改造完成后，需要建立維護機制，保證廠房的長期使用。

以上是舊廠房改造翻新的注意要點，需要在改造過程中綜合考慮，以保證改造效果。如果改造不當，不僅影響廠房的使用效果，還可能帶來安全隱患，影響員工的安全。因此，舊廠房改造翻新需要認真對待，在施工過程中嚴格遵循相關規范。
此外，舊廠房改造翻新不僅對廠房本身具有修復作用，還可以提高廠房的經濟效益。通過改造翻新，可以使廠房的使用效率提高，降低生產成本，提高企業的競爭力。因此，舊廠房改造翻新是一項值得投資的工程。
總的來說，舊廠房改造翻新是一項關鍵的工程，需要充分考慮相關因素，在施工過程中嚴格遵循相關規范。通過合理的改造方案、環保的材料、合理的布局、完善的維護機制等，可以使舊廠房改造翻新取得圓滿成功。