外墻翻新施工是一項重要的建筑工程，需要細心的規劃和管理才能保證施工進度和質量。在施工期間，各種因素可能會影響施工進度，因此必須采取有效的措施來應對。
在開始施工前，需要進行全面的規劃和準備工作。這包括對工程的設計、選材、施工方案等進行詳細的分析和評估，確保所有的材料和設備都準備就緒，以及確定各個施工環節的進度計劃。
在施工過程中，需要對施工進度進行嚴格的管理和控制。施工現場應設立專門的管理團隊，負責監督和協調各個施工環節，確保施工進度符合預期，并及時處理施工中出現的問題。此外，還應定期組織施工進度會議，對工程進展情況進行全面的匯報和分析，及時采取調整措施。

為了確保施工進度，還需要采取一系列的施工技術和措施。其中包括：
1.合理安排施工時間和施工人員，根據施工進度計劃安排工作量，保證施工進度不受影響。
2.采用先進的施工設備和工藝，提高施工效率，縮短施工周期。
3.保證施工現場的安全和秩序，避免意外事故對施工進度的影響。
4.加強與材料供應商和施工隊的溝通，確保材料供應及時，施工隊的工作任務得到及時響應。
5.提前準備好施工現場所需的工具和設備，確保施工隊員可以高效地進行工作。
6.對施工進度進行定期檢查和評估，發現問題及時解決，避免進度出現滯后。
總之外墻翻新施工需要綜合考慮各種因素，采取合理的施工技術和措施，對施工進度進行嚴格的管理和控制，以確保工程按照計劃進行，達到預期的效果。